Im Rahmen einer Einladung von Einraumhaus C/O erklärten wir Schuttberge einer Baustelle auf dem Gelände der ehemaligen Franklin- Barracks zum Gebirgsmassiv. Wir umkreisten die Erhebungen mit jeweils ca. 1,50 m Höhenunterschied. Je höher wir stiegen, desto kleiner wurde der Radius. Während unseres Wanderns trackten wir uns mit einer App, um unser Bewegungsprofil aufzuzeichnen. Durch das spätere Einpflegen der erfassten Daten in die Satellitenaufnahme von Google Maps, erzeugten wir ein Höhenprofil, wie es von Wanderkarten bekannt ist. Dies manifestierte sich zudem analog, durch Spuren in Sand oder Schotter.

Unterschiedliche zeitliche Ebenen treffen aufeinander. Die analogen Spuren des Wanderns verwischte die Witterung bald, während unsere digitale Erfassung von Bestand bleibt und auf jenen Moment trifft, als Google Maps die Landschaft abfotografierte.

Auf der resultierenden Karte sind Teile des Massivs klar ersichtlich, andere existierten zum Zeitpunkt unserer Aktion noch nicht oder nicht mehr.

Bestehende und neue Schuttberge werden angehäuft und abgetragen. Erosion und Tektonik im Zeitraffer.

mit:
Helen Weber
Fabian Widukind Penzkofer
Kai Fischer

Engl.

Following an invitation from Einraumhaus C/O, we declared the gravel mountains of a construction site on the grounds of the former Franklin Barracks to be a mountain range. We circled the elevations each with a difference in altitude of one meter. The higher we climbed, the smaller the radius became. During our hike, we tracked ourselves with an app to record our movement profile. By adding the captured data into a satellite image from Google Maps, we created an altitude profile similar to what is known from hiking maps. It also manifested itself analogously in sand or gravel.

Different time layers collide. The analog traces of hiking were soon erased by the weather, yet the digital record endures and confronts the moment when Google Maps photographed the landscape. On the resulting map, parts of the mountain range are clearly visible, others did not exist or no longer exist at the time of our mapping.

Existing and new mountains of rubble are piled up and removed. Erosion and tectonics in fast motion.